- 林鑫;
<正>Every two years,cities around the worldmake bids to the International Olympic Commission(IOC)to host the Olympic Games.Today,cities are selected through a much morestrict process.每两年,世界各地的城市就会向国际奥林匹克委员会投标来举办奥运会。现在,筛选城市要经过一个更加严格的过程。
2012年09期 No.440 16页 [查看摘要][在线阅读][下载 175K] [下载次数:25 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ] - 赵晖;
<正>It's illegal to wear a fake mustache that causes laughter in church.戴假胡子在教堂引爆笑点是非法的。——Alabama阿拉巴马Cutting down a cactus may earn you a twenty-five-year prison term.砍下一棵仙人球可让你坐25年牢。——Arizona亚利桑那州
2012年09期 No.440 17页 [查看摘要][在线阅读][下载 321K] [下载次数:39 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ] - 王小英;
<正>1.eat one’shead off一个人怎么会吃得头都掉下来呢?原来是这样的:它本来是描述一种鸟吃个不停,以至于最后连头都垂直下来了(eat untione’sheadd rops off)。后来,这个短语逐渐演变成eatone’shead off这样的表达方式。现在它不仅可用于动物,也可用于人。
2012年09期 No.440 20页 [查看摘要][在线阅读][下载 186K] [下载次数:10 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ] - 石早;
<正>1.付账(cash):右手拇指、食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上做出写字的样子,这是表示在饭馆要付账的手势。2.动脑筋(use your brains)"机敏一点"(being clever):用手指点点自己的太阳穴。3.傻瓜(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个"痴呆""傻瓜"。
2012年09期 No.440 21页 [查看摘要][在线阅读][下载 262K] [下载次数:8 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ] - 屈波;
2011年,"伤不起"的一年,望国内景象,网事风起云涌,新年伊始,在这里为您盘点去年国内最热门的几大词汇,希望能帮助您回顾去年的热点事件和精彩言论。
2012年09期 No.440 26-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 1203K] [下载次数:19 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]